{"id":133339,"date":"2026-01-20T16:49:46","date_gmt":"2026-01-21T00:49:46","guid":{"rendered":"https:\/\/jonestown.sdsu.edu\/?page_id=133339"},"modified":"2026-01-20T16:53:19","modified_gmt":"2026-01-21T00:53:19","slug":"el-pastor-jones-conoce-al-rvdo-m-j-divine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jonestown.sdsu.edu\/?page_id=133339","title":{"rendered":"El Pastor Jones Conoce Al Rvdo. M. J. Divine"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><em>[<strong>Editor\u2019s note<\/strong>: This is a Spanish translation of <\/em><a href=\"https:\/\/jonestown.sdsu.edu\/?page_id=16635\">\u201cPastor Jones Meets Rev. M. J. Divine\u201d<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>[Traducci\u00f3n por: Jose Arturo Martinez Quintanilla. Correo electr\u00f3nico: ja.martinezquintanilla@ugto.mx.<\/em>]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">El Pastor Jones<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Conoce<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Al Rvdo. M. J. Divine<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Mejor conocido como Padre Divine<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Este libro es gratis para todos<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Como un pastor de una asamblea del evangelio completo fue m\u00e1s consagrado a Jesucristo por su contacto con el movimiento Peace Mission del Rvdo. M.J. Divine.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Este cuadernillo es gratis para todos. Miles de copias han sido impresas y distribuidas por la Brothers Printing Co., 24 N. West St. Se pueden obtener m\u00e1s copias escribi\u00e9ndole a Peoples Temple, Box 249, Indian\u00e1polis, Ind.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dedicatoria\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Esta copia es dedicada a los benditos pacificadores de Cristo y buscadores de la verdad a lo largo de su dominio universal.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Introducci\u00f3n a los antecedentes del autor:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">James Jones ha tra\u00eddo la pastoral divina y el ministerio de sanaci\u00f3n al cuerpo entero de Cristo. \u00c9l no est\u00e1 afiliado a ninguna organizaci\u00f3n sectaria; sin embargo, colabora extensivamente con todos los esfuerzos ecum\u00e9nicos para un mayor compa\u00f1erismo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tiene una gran gama de experiencias y entrenamiento en diversos campos. Ha caminado por todos los c\u00edrculos religiosos en b\u00fasqueda de la realidad y fue a encontrar a los pies de Dios la autorrevelaci\u00f3n y su \u00faltima morada, que es el humano-divino Jes\u00fas. El encarna el amor y humanismo del Jes\u00fas hist\u00f3rico en nombre de la universalidad. Realmente el Yo Soy lo envi\u00f3.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ha sido educado por dos a\u00f1os en la Universidad de Indiana y la Universidad de Butler. Destac\u00f3 en ambas instituciones. Tambi\u00e9n, recibe formaci\u00f3n a distancia en Teolog\u00eda por la Instituto B\u00edblico de Santidad de Cleveland y cursos en estudios ministeriales por la Conferencia Metodista. Ha servido como trabajador social en el Departamento de Bienestar Publico del Condado de Marion en el estado de Indiana. A inicios de su trayectoria, supervis\u00f3 al personal masculino de enfermer\u00eda del Hospital Reid en Richmond, Indiana. Su entrenamiento en la profesi\u00f3n de enfermer\u00eda a\u00f1adida a la devota cooperaci\u00f3n de su esposa quien est\u00e1 registrada como enfermera graduada y profesora le permiti\u00f3 fundar uno de los m\u00e1s impresionantes sanatorios en nuestra localidad cuya especialidad es el campo de la geriatr\u00eda.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El Pastor Jones est\u00e1 continuamente accediendo al estudio de la ley en la divisi\u00f3n de posgrado en la Universidad de Indiana. Forma parte de su convicci\u00f3n que el conocimiento legal lo calificar\u00e1 para aconsejar a numerosas personas quienes requieren su consejo en una de las prisiones estatales donde sirve como capell\u00e1n. \u00c9l ha observado muchos j\u00f3venes quienes sufren la injusticia por la culpa de unos pocos mercenarios e insensibles consejeros legales.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El Sr. Jones es uno de los pocos y m\u00e1s comprometido de los hombres que conozco. Est\u00e1 unido a Jesucristo y por consecuencia es libre. No vengas a este libro esperando encontrar buena literatura. Puedes venir y admirar un instrumento quien ha encontrado la manera de vivir al estilo de Cristo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Rvdo. y Sra. Russell Winberg<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Brothers Printing Company<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Indian\u00e1polis, Indiana<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Copyright 1959, Pastor W. Jones, Indian\u00e1polis, Ind.<\/p>\n<p>&#8212;&#8211;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cuando estaba pastoreando a una extensa iglesia Metodista hace algunos a\u00f1os fui advertido en contra del Bautismo del Esp\u00edritu Santo, pero encontr\u00e9 la fe para aceptar esta gloriosa experiencia. Desde entonces no permit\u00ed que ninguna persona obstaculizara mi reconocimiento a la verdad sin importar la etiqueta denominacional colocada sobre ella.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Estas palabras est\u00e1n dedicadas a las personas que quieren conocer la verdad.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cY tu sabr\u00e1s la verdad, y la verdad te har\u00e1 libre.\u201d Juan 8:32<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Estoy escribiendo este reporte para el benepl\u00e1cito de las personas preciosas que tienen derecho de conocer nuestra posici\u00f3n con respecto al movimiento de Peace Mission. Sin embargo, en segundo lugar pero no incidentalmente yo siento que un justo an\u00e1lisis y examen del ministerio del Rvdo. M. J. Divine es necesario para el progreso de cualquier creyente honesto. La mayor\u00eda de los textos que han llamado mi atenci\u00f3n han sido ampliamente prejuiciosos. Me he beneficiado enormemente por mi asociaci\u00f3n con este movimiento; consecuentemente, siento que le debo a mis demasiados compa\u00f1eros cristianos dar una autentica, imparcial y objetiva declaraci\u00f3n de mis experiencias con este grupo a lo largo de los \u00faltimos tres a\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Menciono a modo de aclaraci\u00f3n que no soy un seguidor o afiliado con ninguna de sus organizaciones. Adem\u00e1s, estoy en desacuerdo teol\u00f3gico con algunos de sus dogmas de fe. (Para los lectores ortodoxos[\u2019] informaci\u00f3n, he sido informado por los funcionarios de la iglesia Peace Mission que ellos creen en el nacimiento virginal y en la expiaci\u00f3n.)<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hace tres a\u00f1os a mediados de verano [yo] frecuentaba la iglesia Circle Mission y escuela de entrenamiento en las calles Broad y Catherine en Filadelfia, Pennsylvania, que es donde se ubica el santuario del renombrado M. J. Divine. Mi visita a una de sus instalaciones estaba motivada por la lectura del libro <em>Manifest Victory<\/em> de Rufus J. Mosely[,] uno de los primeros ap\u00f3stoles del mensaje pentecostal. Hasta el momento de esa lectura hab\u00eda sido completamente antag\u00f3nico hacia la secta de Divine. Mosely se refer\u00eda a Mr. Divine como su amigo John, y relataba muchos aspectos de la vida de nuestro asunto que indicaban que \u00e9l era una persona honesta. Hab\u00eda escuchado las usuales opiniones que supuestamente era un harem dirigido por una persona inmoral demoniacamente pose\u00edda; de hecho, estaba casi completamente convencido que era un fraude absoluto. Siempre hab\u00eda estado muy en contra de la adulaci\u00f3n o idolatr\u00eda hacia lideres religiosos. Con el fin de detener la exaltaci\u00f3n de la carne que parec\u00eda estarse desarrollando en mi propio ministerio de sanaci\u00f3n, p\u00fablicamente insiste que nadie se refiriera a mi como Reverendo. Como es natural, cualquiera se puede imaginar la repulsi\u00f3n que sent\u00ed cuando entr\u00e9 a su iglesia y escuch\u00e9 a los seguidores devotos del Sr. Divine referirse a \u00e9l como Padre.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mi aprensi\u00f3n se intensific\u00f3 cuando llegu\u00e9 al hotel cuyos administradores eran los seguidores y que me fue recomendado como alojamiento por la la [segundo \u201cla\u201d en el original] hostess de la iglesia de Circle Mission. El recepcionista me inform\u00f3 que mi esposa y yo no pod\u00edamos ocupar la misma habitaci\u00f3n. Este requisito se me present\u00f3 de una manera fr\u00eda, casi ejecutiva y me desagrado a tal grado que agarr\u00e9 a mi esposa y nos fuimos. Encontramos alojamiento en un hotel del centro. Temporalmente me obsesion\u00e9 con otros planes. Ten\u00eda que ministrar en la iglesia del Rev. John Douglas una distancia corta desde Filadelfia. Mi esposa y yo decidimos que deducir\u00edamos al Divinista como una mala experiencia y lo cargar\u00edamos a nuestra memoria.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dos d\u00edas pasaron sin ning\u00fan pensamiento relevante de este nuevo y peculiar elemento religioso. Pero de repente mientras descansaba antes de dormir y la inspiraci\u00f3n me dijo que deb\u00edamos ir a uno de sus banquetes que es un t\u00e9rmino utilizado para sus reuniones de alabanza religiosa. Este servicio est\u00e1 constituido por una variedad infinita de comida gratis para cualquiera que decida participar, y est\u00e1 entremezclada con dos o tres horas de canciones y alabanza a su \u201cDios.\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ten\u00eda que ser el esp\u00edritu de la verdad que me estimul\u00f3 a regresar a su atmosfera porque mi inclinaci\u00f3n natural estaba opuesta a hacerlo. Estaba repugnado por lo que parec\u00eda ser una adoraci\u00f3n personal hacia su l\u00edder. Sin embargo cuando me detengo a pensar y soy honesto con mi criterio, no puedo evitar pero ver una paz y amor que prevalec\u00eda a lo largo de la multitud de entusiastas adoradores. Cada rostro brillaba con sonrisas y amistad radiante.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s que el banquete acab\u00f3 un miembro del personal nos pregunt\u00f3 si pod\u00edamos testificar. A pesar de todav\u00eda sentir que estaba en un estado de error constante, ahora me doy cuenta mientras evoco que hab\u00eda suficiente hipocres\u00eda en m\u00ed que evitaba revelara lo que sent\u00eda por ellos durante mi discurso. Mencionar\u00e9 m\u00e1s adelante como este grupo me ayudo a ser completamente honesto conmigo y con los dem\u00e1s todo el tiempo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La agradable manera en la que fui presentado es digna de su consideraci\u00f3n. Ocurri\u00f3 de manera similar a esto: \u201cRvdo. Jones, estamos felices de tenerlo entre nosotros. Estar\u00edamos felices que hablaras a voluntad acorde a tu propio entendimiento porque este es un sal\u00f3n de la democracia. Nosotros no te imponemos ninguna de nuestras convicciones religiosas.\u201d Esta amabilidad y tolerancia abland\u00f3 grandemente mi esp\u00edritu. Otra cosa que me ayudo much\u00edsimo en esa ocasi\u00f3n para mantenerme en paz fue la respuesta que el Rvdo. Divine le dio a uno de sus seguidores quien hab\u00eda exhortado. Esta mujer culta y educada hab\u00eda contado anteriormente en gran detalle como hab\u00eda ido con uno de los lideres de su ciudad y se hab\u00eda empe\u00f1ado en informarle con respecto a la divinidad del Rvdo. Divine.\u00a0 Ella dijo algo as\u00ed: \u201cPadre, ellos no me aceptaron ni cre\u00edan en usted.\u201d El Rvdo. Divine se puso de pie y le respondi\u00f3 de manera un tanto caustica diciendo, \u201cHermana, o querida, si hubieras hecho tanto para que aceptaran el Cristo que hay en ti como hiciste tu interpretaci\u00f3n de m\u00ed; ellos te habr\u00edan aceptado a ti y a m\u00ed.\u201d Este acto de humildad me pacific\u00f3 lo suficiente para que me quedara otro d\u00eda en la misi\u00f3n y como resultado crec\u00ed espiritualmente. A la conclusi\u00f3n de este comunicado les informar\u00e9 en que aspectos estoy en desacuerdo con el movimiento. Pero ahora quisiera enfocarme en las lecciones que aprend\u00ed ese d\u00eda y en un algunas visitas cortas durante mis numerables contactos con mis amigos de ah\u00ed que me han elevado y construido en la vida santa de nuestro Se\u00f1or Jesucristo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Yo s\u00e9 que parecer\u00e1 extra\u00f1o para ti querido lector que una persona pueda ser beneficiada espiritualmente por personas que propagan la ense\u00f1anza de la deificaci\u00f3n de una persona lo cual siempre hemos considerado una enorme equivocaci\u00f3n. Pero debo ser honesto con los hechos; como declaran las Sagradas Escrituras: \u201cda honor a quien honor merece.\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Por supuesto es l\u00f3gico considerar de acuerdo a la ortodoxia tradicional que con tanto bien presente, las fuerzas del mal har\u00edan lo que fuera dentro de sus posibilidades por corromperlo y causar su desbalance. Porque, con seguridad, hay mucho bien latente dentro de este grupo que la presencia del mal en el mundo estar\u00eda completamente sometida a Dios si el bien de este movimiento fuera practicado y enfatizado de manera general por todos los cristianos honestos. Tienen una tendencia de preferir a sus hermanos antes que a ellos mismos; cooperaci\u00f3n mutua, auto-mortificaci\u00f3n, o santificaci\u00f3n completa que definitivamente romper\u00eda el yugo de la otra persona. Incidentalmente, aprend\u00ed de los seguidores de Divine es a llamar vieja pezu\u00f1a hendida [lit. old splithoof; es decir el Diablo] a la otra persona. Su postura proviene de la Escritura, \u201cNo dar lugar al diablo\u201d, y he llegado a creer que no ayudamos ganar a nuestras victorias d\u00e1ndole al Sat\u00e1nico la satisfacci\u00f3n de ser mencionado en el curso de nuestra conversaci\u00f3n. La Biblia dice, en Filipenses 4:8, \u201cPor lo dem\u00e1s, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo digno, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo honorable, si hay alguna virtud o algo que merece elogio, en esto meditad.\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Regresar\u00e9 al tema de este cuadernillo citando algunas de las virtudes del movimiento que me han influenciado a ser una persona m\u00e1s honesta y un mejor servidor de las personas. Los seguidores de Divine tienen una pol\u00edtica de nunca hablar de situaciones negativas. Ellos mantienen la conversaci\u00f3n afable y se niegan a hablar de sus enfermedades o cualquiera de sus problemas; de hecho esos t\u00e9rminos como enfermedad o muerte est\u00e1n erradicados de su vocabulario. Ellos no soportan o reciben un comentario malvado de nadie, que ciertamente cumple con las Escrituras.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En mis largos viajes entre diferentes grupos religiosos, he notado que es algo caracter\u00edstico escucharlos realizar comentarios crueles sobre compa\u00f1eros ministros o iglesias. Con seguridad puedo decir que nunca escuch\u00e9 ning\u00fan comentario desamable en ninguna de las extensiones de Divine sobre las otras y sin importar lo mucho que uno este en desacuerdo con ellos ellos contin\u00faan extendiendo amor y amabilidad. En repetidas ocasiones me puse de pie entre ellos cuando su l\u00edder estaba presente y dije que el Rvdo. Divine era \u00fanicamente un instrumento quien hab\u00eda un buen trabajo. Frecuentemente indiqu\u00e9 que el ir\u00eda a la tumba como cualquier mortal. Esa postura est\u00e1 en completo desacuerdo con su credo b\u00e1sico; sin embargo, ellos siempre recib\u00edan mis reflexiones con una cordialidad equivalente a la de Cristo. En efecto la actitud, \u201cpues el que no est\u00e1 contra nosotros, por nosotros est\u00e1.\u201d [Marco 9:40], transmitido por Jes\u00fas est\u00e1 personificado en el trabajo de Peace Mission.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nunca he visto una demostraci\u00f3n de democracia comparable a este en ning\u00fan otro circulo religioso. Debo declarar que ellos han causado me hiciera m\u00e1s tolerante y refrenara mi lengua. No quiero implicar que he comprometido mi doctrina. Su ejemplo ha sido una de las causas directas para una actitud que he adoptado; es decir, de manera consistente le digo a una persona lo que pienso de ellos en su presencia y resolutamente me reh\u00faso a hablar de una persona en su ausencia. Necesitaba de manera desesperada este logro.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Naturalmente, me falta el tiempo para decir la manera tan hermosa que han demostrado que Dios trata a todas las personas por igual. La flor de la integraci\u00f3n es una realidad perfecta en el jard\u00edn de todas las iglesias de Peace Mission a lo largo del mundo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Muchos oficiales de nuestro gobierno han dicho abiertamente que su trabajo al igual que el de grupos como el Friends Church, etc., han hecho m\u00e1s para contener propaganda adversa para nuestro pa\u00eds y estilo de vida que cualquier otro medio. La historia dice que hemos perdido una naci\u00f3n colonial tras otra debido a nuestra pol\u00edtica racial. El reto absoluto se presenta ante los Estados Unidos \u2013 \u201csomos los protectores de nuestros hermanos,\u201d y si fallamos en unirnos bajo esta premisa y vivir juntos, los cient\u00edficos nos aseguran que al final moriremos juntos. El movimiento de Divine es uno de los saludables disuasivos en Am\u00e9rica que est\u00e1 haciendo todo en su poder para evitar tal inminente cat\u00e1strofe. Soy bien consciente que no soy un corresponsal capaz; por lo tanto con miedo que quiz\u00e1s te aburras de este manuscrito antes de que leas la totalidad de mi mensaje completamente honesto tratar\u00e9 de resumir cada una de las virtudes o puntos validos del movimiento de una manera concisa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Es refrescante ver que los principios del Reino de cooperativismo comunal ya no est\u00e1n en el \u00e1mbito de la teor\u00eda B\u00edblica. Los Divinitas han cumplido a la perfecci\u00f3n el principio B\u00edblico: \u201cde cada cual seg\u00fan su capacidad, a cada cual seg\u00fan su necesidad.\u201d Sinceramente ellos han puesto en pr\u00e1ctica Hechos 2 el cual requer\u00eda que los creyentes vivieran juntos y compartieran todas las cosas. Hechos 2:45 dice, \u201cvend\u00edan todas sus propiedades y sus bienes y los compart\u00edan con todos, seg\u00fan la necesidad de cada uno.\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cualquier indagador honesto puede verificar del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos que el Sr. Divine nunca ha recibido ninguna remuneraci\u00f3n personal o pagado un centavo de impuesto a la ganancia. Ni \u00e9l ni ning\u00fan funcionario de la organizaci\u00f3n tiene registrado a su nombre ning\u00fan tipo de propiedad. Los seguidores juntan sus recursos y compran todas las propiedades cooperativamente o como una organizaci\u00f3n sin fines de lucro para m\u00e1s programas humanitarios que M. J. Divine propaga. \u00c9l demuestra una fe mayor en las personas que muchos pastores evang\u00e9licos porque no mantiene ninguna retenci\u00f3n legal hacia los miembros o a la propiedad de su grupo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Sin importar la estaci\u00f3n de la vida de la que uno provenga \u00e9l puede encontrar una c\u00f3moda habitaci\u00f3n de hotel por un d\u00f3lar la noche en las \u00e1reas metropolitanas de Nueva York o Filadelfia. Su eslogan es \u201cquien quiera puede venir.\u201d Estos hoteles cooperativos, sanatorios, y centros para ni\u00f1os han sido instrumento para redimir miles de vidas rotas. Los no seguidores de toda clase, agencias p\u00fablicas, etc., del \u00e1rea este afirmar\u00e1n que el movimiento de Divine ha transformado m\u00e1s alcoh\u00f3licos, adictos, prostitutas, y elementos parasitarios indeseables de la ciudadan\u00eda que cualquier otra denominaci\u00f3n. Todos los seguidores mantienen un modesto y estricto c\u00f3digo de no fumar, tomar, maldecir, uso de slang, o h\u00e1bitos personales indeseables, y ellos mantienen una moderaci\u00f3n estricta en su vestimenta. Mi esposa y yo entrevistamos montones de personas que hab\u00edan sido sacados de los callejones del pecado por el Rvdo. Divine para vivir vidas honestas consagradas al servicio religioso por lo tanto beneficiando grandemente a la humanidad.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El empleado de la oficina del condado me inform\u00f3 que no puedes cuestionar la moral o \u00e9tica de los adheridos a Divine. Este caballero, Sr. Johnson, es un miembro de una secta de la santidad en el \u00e1rea de Filadelfia.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En vista de mis sospechas excesivas sobre el movimiento, mi esposa y yo les preguntamos a los negocios adyacentes a las iglesias sobre la validez de su trabajo y cada uno de ellos dio un comentario positivo en el siguiente sentido: \u201cEllos hacen un trabajo bueno para la gente.\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Una de las sujeciones estabilizadoras que el gobierno de los Estados Unidos tiene con el reci\u00e9n formado gobierno de Ghana es que su primer ministro no podr\u00eda haber sido educado en Am\u00e9rica si no hubiera podido aprovecharse de las barat\u00edsimas tarifas de los hoteles de Divine y ser privilegiado para dar lo que \u00e9l quer\u00eda de pago por las comidas completas que le fueron permitido consumir si as\u00ed lo deseaba cuatro veces al d\u00eda. Si, despu\u00e9s de ser tratado como rey, cualquier ciudadano p\u00fablico, sin importar que tan pobre o incapaz pueda ser es tratado de esta manera por el cajero de su restaurante, \u201cDe lo que conscientemente considere que este servicio vale para usted.\u201d El art\u00edculo en referencia a la gratitud del Primer (ministro) Kwame Nkrumah de Ghana al movimiento del Padre Divine apareci\u00f3 en <em>The Jet<\/em>, una publicaci\u00f3n conocida a nivel nacional.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los servicios de lavander\u00edas, sastres, barber\u00edas, tiendas de miscel\u00e1nea, y todo a excepci\u00f3n de quiz\u00e1s funerarias son operadas con base de dar acorde a lo que has prosperado.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Gan\u00e9 una lecci\u00f3n eterna sobre la fe por estas personas. Sol\u00eda recibir ofrendas despu\u00e9s de casi rogar en nuestro numeroso Peoples Temple en Indian\u00e1polis y las iglesias co-operativas en Cincinnati y Hamilton, Ohio. Cuando vi a este grupo en acci\u00f3n manteniendo su visi\u00f3n elevada sin pasar un plato de ofrenda, fui puesto bajo condena. Decid\u00ed que nosotros tambi\u00e9n, pod\u00edamos vivir de la fe y en medio de adversidad financiera dej\u00e1bamos de recibir ofrendas por meses. Ahora tenemos un programa de ofrendas modificado, pero no hay \u00e9nfasis al respecto. Y por mucho que este compromiso pueda arruinar mi reputaci\u00f3n yo digo que el Rvdo. Divine me conmovi\u00f3 para aceptar este gran acto de fe que el Se\u00f1or Jesucristo es capaz de proveer. No hab\u00eda tomado ofrendas personales por trabajo religioso o humanitario antes de haber escuchado de la secta de Divine. Consecuentemente, cuando descubr\u00ed que ni su l\u00edder ni ninguno miembro de su staff eran remunerados esto me ayud\u00f3 a erradicar algunas de las barreras Teol\u00f3gicas que me imped\u00edan de mostrarles amor a estas preciosas personas.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Otra ense\u00f1anza, que ha sido una salvaci\u00f3n para m\u00ed, aunque es extrema y quiz\u00e1s no deber\u00eda ser aplicada como piensan a todos los creyentes Cristianos es la doctrina de la vida c\u00e9libe. Contrario a lo que ha circulado estas personas incluyendo su renombrado l\u00edder viven vidas de completa abstinencia sexual. Ellos toman su postura de la ense\u00f1anza de Cristo donde dice, \u201chay eunucos que a s\u00ed mismos se hicieron eunucos por causa del reino de los cielos\u201d [Mateo 19:12] y la autoridad de Pablo quien declar\u00f3 en Corintios que ser\u00eda mejor para el hombre vivir solo como el, pero si no pod\u00eda evitar quemarse [con pasi\u00f3n] que tomara una esposa para s\u00ed [1 Corintios 7:9]. Me he sentado por horas en diferentes ocasiones y he platicado con el Rvdo. Divine y su staff personal y puedo afirmar que no practican nada que no predican. Nunca observ\u00e9 de parte de ning\u00fan sexo ning\u00fan comportamiento indiscreto durante todo mi contacto con la comunidad. Y soy conocido por tener un discernimiento bastante agudo. Ilustro el don diciendo, ning\u00fan rastro de inmoralidad ha creado base en ninguna de las iglesias donde soy el supervisor.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los concienzudos seguidores prontamente admiten que han tenidos sus frustraciones y oposiciones para vencer en este \u00e1mbito, pero no sucumben a esta tendencia. Si un miembro se complace en el plano mortal inmediatamente renuncia a ellos. Esto puede parecer r\u00edgido e innecesario para ti y para muchas personas yo dudo mucho que ser\u00eda un estilo de vida saludable, pero con respecto a esto se me hizo algo muy hermoso. En mis veintiocho a\u00f1os nunca he estado con otra mujer antes y despu\u00e9s del matrimonio adem\u00e1s de mi esposa. Y en mi ministerio previo al contacto con Peace Mission debido al hecho que he escuchado muchas escapadas de ministros o de los as\u00ed llamados Cristianos laicos a reinos inmorales estoy carnalmente orgulloso de mi propio logro. \u201cDelante de la destrucci\u00f3n\u00a0<em>va<\/em>\u00a0el orgullo, y delante de la ca\u00edda, la altivez de esp\u00edritu.\u201d Proverbios 16:18<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En vez de intentar remover pensamientos ad\u00falteros y sexuales que seguido llegaban a mi cabeza estaba siempre justific\u00e1ndolo con el hecho que p\u00fablicamente hab\u00eda sido un hombre moral, pero cuando conoc\u00ed a unos cientos de seguidores j\u00f3venes de Divine que hab\u00edan superado extensamente el plano sexual\u00a0 sin el legalizado espacio social de un marido o esposa, fui punzado en mi conciencia. Aunque a nivel personal no he mantenido tanto una vida de celibato yo definitivamente creo que fui salvado del desastre que mis pensamientos al final me hubieran llevado si el ejemplo de los constituyentes del Rvdo. Divine no me hubieran estimulado a inspeccionar mi propio coraz\u00f3n. Hoy agradezco a Cristo que puedo decir que estoy liberado por intervalos de muchos d\u00edas de pensamientos sexuales. Sin lugar a duda, algunas personas ser\u00e1n llamadas a \u201cmatar las obras de la carne\u201d completamente.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si el lector se concentrara en el siguiente aspecto de su teolog\u00eda yo creo que usted recibir\u00e1 una gran beneficio propio. Sin excepci\u00f3n los seguidores no comprar\u00e1n ning\u00fan producto a trav\u00e9s de lo que la sociedad llama cr\u00e9dito o pago a plazos. Individual o cooperativamente ellos compran solo lo que pueden obtener con efectivo. Ellos creen que est\u00e1 mal pedir prestado en el futuro o ponerse a s\u00ed mismos bajo la esclavitud de bienes materiales. Su posici\u00f3n B\u00edblica est\u00e1 representada en la siguiente cita de la Biblia: \u201cNo debas a nadie nada, sino el amarse unos a otros\u201d [Romanos 13:8]. Tambi\u00e9n ning\u00fan miembro de la Peace Mission Assemblies acepta caridad, propinas, o sobornos de ning\u00fan tipo. Los constituyentes mayores del movimiento no reciben pensiones y permanecen como empleados remunerados. Conoc\u00ed a muchos en sus ochentas quienes trabajan de manera regular seis d\u00edas a la semana en vocaciones civiles.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cuando escuch\u00e9 por primera vez la ense\u00f1anza de arriba estaba adquiriendo numerosas cosas en el plan de paga mensual pero este mensaje movido por la consciencia y las dej\u00e9 determinado en salir de deudas. Mi nueva fe me permiti\u00f3 pagar varias pertenencias en muy pocos meses. Liquidamos una iglesia e inmediatamente estuve de acuerdo con adquirir una Sinagoga enorme con el entendimiento que los vendedores mantendr\u00edan el edificio y no nos cobrar\u00edan intereses hasta que pudi\u00e9ramos pagar en efectivo por la estructura. A trav\u00e9s de un milagro de fe ten\u00edamos el precio de compra de muchos miles de d\u00f3lares en el d\u00eda que hab\u00edamos predicho que lo \u00edbamos a tener gracias a la intercesi\u00f3n del Esp\u00edritu Santo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En este punto quiero decir claramente, contrario a las suposiciones, nunca hemos recibido un centavo del movimiento Peace Mission o ning\u00fan otro grupo religioso para suscribir nuestro programa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">No puedo transmitir cu\u00e1nto vale para mi este nacimiento de la libertad. Ahora puedo decir la verdad implacablemente y con mayor valent\u00eda porque soy libre de todos los hombres. Yo no apelo a la doctrina anterior mencionada como un medio necesario para la salvaci\u00f3n, pero la recomiendo ampliamente a aquellos que est\u00e1n buscando la elevada vida de la santidad. La mente mortal no puede concebir lo que Dios tiene preparado para el disc\u00edpulo quien vive apegado a la fe.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mis comentarios no estar\u00edan completos sin una discusi\u00f3n de la adoraci\u00f3n entusiasta que es practicada de manera consistente por este grupo. Incluso en los c\u00edrculos Fundamentalista quienes aparentemente est\u00e1n m\u00e1s consagrados que la asamblea religiosa promedio he observado que a los feligreses normales de iglesia no les gusta reunirse por m\u00e1s de dos horas. Adem\u00e1s, es necesario tener un l\u00edder agradable que estimule a los adoradores quienes de lo contrario constituir\u00edan una mera alabanza a medias. He visto a los miembros de Peace Mission pararse y cantar inspiradamente por tres horas sin rumbo mientras esperan la aparici\u00f3n de su \u201cPastor.\u201d Nunca he visto est\u00e1 atmosfera duplicada en ninguna parte de las Am\u00e9ricas. Se me fue comentado por mi amigo Leonard Coote quien realiza largos trabajos de misiones en Jap\u00f3n y Corea que los nativos de Corea en un reciente y efusivo avivamiento espiritual adoraban a Dios de manera continua veinti\u00fan horas al d\u00eda en un periodo de pocas semanas.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Creyentes, creo que blasfemamos cuando p\u00fablicamente anunciamos que nos estamos reuniendo juntos en nombre de Jes\u00fas y despu\u00e9s ofrecemos el cementerio de Ezequiel como testimonio [Ezequiel 37]. Cuando una persona ama a otra el mostrar\u00e1 sus afectos y los cr\u00edticos m\u00e1s \u00e1vidos del Sr. Divine reportan que sus seguidores lo aman y est\u00e1 fundamentado en las sonrisas y l\u00e1grimas de regocijo que muestran en cada servicio. Temo que hemos hecho a nuestro Jes\u00fas demasiado impersonal y desarraigado de nuestro mundo para amarlo a \u00c9l v\u00edvidamente. Oh, si tan solo pudi\u00e9ramos darnos cuenta que \u00c9l es cercano y que \u00c9l est\u00e1 con nosotros siempre y nunca se ir\u00e1 ni olvidar\u00e1 de nosotros. Si nosotros ministros mostr\u00e1ramos la vida de Cristo con mayor honestidad quiz\u00e1s estimular\u00eda a la gente a adorar a Dios sin cesar. Mi coraz\u00f3n duele cuando me doy cuenta cuando hay diez veces m\u00e1s entusiasmo demostrado en un partido de baloncesto que en la rutina de una supuesta iglesia apost\u00f3lica.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Siempre soy entusiasta en mis devociones porque me doy cuenta que el amor de Dios me convirti\u00f3 de una vida totalmente ego\u00edsta y depravada. Quiz\u00e1s como el prodigo deber\u00edamos recordar el chiquero de donde venimos cada que nos reunamos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Puedo continuar por muchas p\u00e1ginas inform\u00e1ndole al lector de como fui ayudado para servir a Dios seriamente debido a estos amigos. Aunque a veces he sido ofensivo en mi mensaje a sus posturas ellos nunca escatimaron en mostrarnos todas las consideraciones. Cuando nuestro grupo de ministros y laicos se preparaban para irse siempre se nos dio comida en abundancia suficiente para todo nuestro viaje de regreso a Indian\u00e1polis.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Algunas personas criticaran nuestro ministerio de amor y reconciliaci\u00f3n con el movimiento Peace Mission. Una de las razones citadas es que ellos demuestran amabilidad para influenciarnos para aceptar a su l\u00edder como Dios. Ellos nunca impusieron esta postura y si los cr\u00edticos fueran a ver las caras de estas almas preciosas ellos sabr\u00edan que no hay ning\u00fan motivo ulterior presente. De hecho, no tenemos nada que ellos necesiten e interrumpimos toda su programaci\u00f3n cada vez que los visit\u00e1bamos por nuestra inconformidad.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En mis primeras visitas, como mencione anteriormente, era demasiado hip\u00f3crita como para ser sincero sobre mis sentimientos. Repet\u00ed como un loro algunas de sus frases porque hab\u00edan sido amables conmigo y no podr\u00eda concebir el pensamiento de lastimarlos. Pero hermosamente demostraron el principio que uno siempre debe ser fiel a su elevada percepci\u00f3n. Estoy eternamente agradecido por esta \u00e9tica que me ha hecho un l\u00edder m\u00e1s confiable. Los amo y har\u00e9 todo lo que est\u00e9 en mi poder para ayudarlos acorde a lo que el Esp\u00edritu Santo dicte en mi consciencia. Discrepo de sus dos premisas b\u00e1sicas que el Rvdo. Divine es la perfecci\u00f3n pura [\u201ceducada\u201d est\u00e1 tachada, \u201cinculcada\u201d est\u00e1 escrita a mano arriba] inculcada en forma humana y que ellos han obtenido la inmortalidad del cuerpo; pero no los juzgare como muchos hacen porque ellos han revelado la viga de madera que est\u00e1 en mi propio ojo. Cristo dijo, \u201cpero como insist\u00edan en preguntarle,\u00a0<em>Jes\u00fas<\/em>\u00a0se enderez\u00f3 y les dijo: El que de vosotros est\u00e9 sin pecado, sea\u00a0<em>el<\/em>\u00a0primero en tirarle una piedra. [Juan 8:7].<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si cualquier persona en contra est\u00e1 leyendo este cuadernillo, por favor considera la Escritura que dice, \u201cHermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un esp\u00edritu de mansedumbre, mir\u00e1ndote a ti mismo, no sea que t\u00fa tambi\u00e9n seas tentado.\u201d G\u00e1latas 6:1 Es inconsistente para el mismo grupo, quienes literalmente nos han lanzado piedras por nuestro ministerio al movimiento Peace Mission, decir que creen cada palabra de la Biblia. Acaso no dicen las Sagradas Escrituras que Dios vio el potencial adultero y asesino de David a tal grado que se refiri\u00f3 a \u00e9l como un hombre conforme a su coraz\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Quiero que quede claro que no estoy comparando al Rvdo. M.J. Divine o a ninguno de sus seguidores con David por su iniquidad. \u00a1Veo el plan de Dios para estas personas en el futuro! Muchos esc\u00e9pticos est\u00e1n demasiado ocupados mirando los \u00e1rboles como para ver el bosque. Dios puso a su amoroso reba\u00f1o en mi coraz\u00f3n. Pienso en ellos constantemente y ning\u00fan hombre adem\u00e1s del esp\u00edritu de Cristo podr\u00eda saber el amor y preocupaci\u00f3n que tengo por ellos. En caso de ser necesario, dar\u00eda mi vida por ellos para salvarlos del dolor o destrucci\u00f3n planeada por sus enemigos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El dogma en referencia para llamar a su fundador, el Rvdo. Divine, Dios, est\u00e1 tomada de la Escritura Juan 10:34, \u201cJes\u00fas les pregunt\u00f3 \u00bfno est\u00e1 escrito en su ley, Yo dije, dioses son?\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Muchos individuos creen que Mr. Divine es el anticristo, pero \u00e9l no cumple las predicci\u00f3n de II Tesalonicenses, capitulo dos. No puedo concebir como un estudioso de las escrituras puede indicar que el demuestra las cualidades del hijo de la perdici\u00f3n. Adem\u00e1s, contrario a lo que la profec\u00eda B\u00edblica en referencia a la dispensa del anticristo refiere, el movimiento del que es objeto este texto est\u00e1 declinando num\u00e9ricamente. Incluso si esta labor fuera el asiento de Satan\u00e1s estamos obligados acorde a los mandatos del Maestro a hacer el bien a aquellos que alevosamente nos utilizan. Jes\u00fas ten\u00eda suficiente gracia para discutir asuntos con el tentador tranquilo en Lucas 4. Estamos incluso llamados a amar a nuestros enemigos porque esa es la naturaleza de Dios y disipar\u00e1 toda oposici\u00f3n. Debemos tener cuidado de no convertirnos en el anticristo mientras luchamos contra lo que consideramos incorrecto.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">He sabido de muchos actos insidiosos cometidos contra la misi\u00f3n, pero nunca los he visto responder con nada adem\u00e1s de una profunda benevolencia.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Las bases de su ense\u00f1anza sobre la inmoralidad de lo terrenal est\u00e1n derivadas del verso B\u00edblico \u201cel que guarda mi palabra nunca ver\u00e1 muerte\u201d [Juan 8:51]. Tambi\u00e9n, \u201cel que vivi\u00f3 y crey\u00f3 nunca morir\u00e1\u201d [Juan 11:25-26]. Yo no comprendo el ya mencionado mensaje, pero veo demasiadas incongruencias en las pr\u00e1cticas de incluso las religiones ortodoxas para desconocer a mis amigos. Mi \u00fanico deseo es hacerlos sentir la magnitud de mi amor. Porque est\u00e1 escrito, \u201cel amor de Dios cubrir\u00e1 una multitud de pecados\u201d [1 Pedro 4:8]. \u00a0Mis \u00e1vidos oponentes profetizaron meses atr\u00e1s que la gloria del Se\u00f1or nos ha abandonado a causa de nuestro trabajo, pero le informo a todos, solo para aclarar, que Dios est\u00e1 avanzando como nunca desde que fund\u00e9 Peoples Temple. Cientos asisten a los servicios con regularidad cada semana en cada una de nuestras asambleas y ning\u00fan servicio transcurre sin que haya milagrosamente una sanaci\u00f3n, conversi\u00f3n, o abundancia del Esp\u00edritu Santo. Nuestros expedientes est\u00e1n llenos con nombres y direcciones de personas que han sanado por completo en los \u00faltimos d\u00edas. Con gusto proporcionaremos estos testimonios bajo pedido tanto a amigos como enemigos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nuestro amor est\u00e1 aumentado. La hermana Jones y yo adoptamos con regularidad ni\u00f1os hu\u00e9rfanos de todas las razas del mundo. Y estamos ministrando con una gran compasi\u00f3n a los ancianes y pobres de nuestra localidad. Casi estamos completando la virtud de no darle la espalda a nadie quien tenga necesidad. \u00bfAcaso alguien puede atribuirle nuestra labor a la otra entidad? Porque nuestra Biblia con claridad dice que todas las cosas buenas vienen de arriba. Por favor toma conciencia de esta Escritura, \u201cNo toques a mis ungidos, ni hagas mal a mis profetas\u201d [Salmos 105:15]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Por supuesto que podemos esperar acusaciones y evidentes hostilidades contra nosotros, acaso no los esc\u00e9pticos acusaron a Jes\u00fas de ser Belceb\u00fa y el propio Pr\u00edncipe de la Oscuridad. Pero el nazareno respondi\u00f3 con humildad, \u201cuna casa dividida contra s\u00ed misma, no permanecer\u00e1.\u201d [Mateo 12:25].<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ahora eres responsable de la verdad que acabas de leer, pero ya seas beneficiado o no por este escrito, yo digo sin lugar a dudas que Dios est\u00e1 con nosotros y si Dios est\u00e1 con nosotros, \u00bfqui\u00e9n puede estar en nuestra contra? [Romanos 8:31].<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Observa el futuro con una mente pura y ver\u00e1s el misterio de nuestro ministerio abrirse ante tus ojos; entonces dir\u00e1s junto a cada Cristiano honesto, \u201cseguramente este es el trabajo del Se\u00f1or\u201d [Salmos 118:23].<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El texto anterior ha sido preparado bajo una estricta agenda de impresi\u00f3n. Entonces, si mis reflexiones carecen de coherencia, por favor perd\u00f3name.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Peoples Temple conduce un programa de economato que satisface las necesidad de todas las personas sin distinguir raza o credo. Tambi\u00e9n tenemos un orfanatorio para ni\u00f1os de todas las nacionalidades.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ning\u00fan pastor o trabajador en el Templo recibe salario u ofrenda.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Peoples Temple<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Calle D\u00e9cima y N. Delaware.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Oficina de correos caja 249<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Escuela del domingo 9:45 a.m.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Alabanza matutina 10:45 a.m.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Domingo por la tarde Young Peoples 7 p.m.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Domingo por la tarde Servicio Evang\u00e9lico 7:45 p.m.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Jueves por la tarde Servicio de Sanaci\u00f3n Espiritual 7:45 p.m.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">300 a 400 en atender<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Psalm 105:15<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Peoples Nursing Home<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">2354-2356 N. Avenida Universidad<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Indian\u00e1polis, Indiana<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Aprobaci\u00f3n de la Supervisi\u00f3n de Enfermeras Registradas<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">y la Cruz Azul.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Editor\u2019s note: This is a Spanish translation of \u201cPastor Jones Meets Rev. M. J. Divine\u201d [Traducci\u00f3n por: Jose Arturo Martinez Quintanilla. Correo electr\u00f3nico: ja.martinezquintanilla@ugto.mx.] El Pastor Jones Conoce Al Rvdo. M. J. Divine Mejor conocido como Padre Divine Este libro es gratis para todos Como un pastor de una asamblea del evangelio completo fue m\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":71586,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-133339","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jonestown.sdsu.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/133339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jonestown.sdsu.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jonestown.sdsu.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jonestown.sdsu.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jonestown.sdsu.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=133339"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jonestown.sdsu.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/133339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133343,"href":"https:\/\/jonestown.sdsu.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/133339\/revisions\/133343"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jonestown.sdsu.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/71586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jonestown.sdsu.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=133339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}